Đơn I-551 Và Dấu ADIT Cho Thường Trú Nhân Mỹ

Đối với mọi thường trú nhân Mỹ (Permanent Resident), đơn I-551 – hay còn được biết đến với tên gọi quen thuộc là Thẻ Xanh (Green Card) – là minh chứng hợp pháp quan trọng nhất cho tình trạng cư trú lâu dài tại Mỹ. Tuy nhiên, trong trường hợp thẻ bị mất, hết hạn, bị đánh cắp, hoặc đang trong quá trình thay mới, thường trú nhân có thể gặp khó khăn khi cần chứng minh tình trạng hợp pháp của mình để làm việc, đi lại, hoặc xuất nhập cảnh.

Với nhiều người Việt đang sinh sống, đầu tư hoặc định cư tại Mỹ theo diện EB-5, EB-2 NIW hoặc các chương trình khác, việc hiểu rõ về đơn I-551 và dấu ADIT (ADIT Stamp) là điều cực kỳ quan trọng – giúp bạn chủ động hơn trong các tình huống khẩn cấp, đồng thời duy trì tình trạng thường trú hợp pháp trong mọi hoàn cảnh.

Đơn I-551 là gì?

Đơn I-551 là bằng chứng hợp pháp xác nhận rằng một cá nhân đã được cấp tình trạng thường trú nhân (Lawful Permanent Resident – LPR) tại Mỹ.

Các hình thức của đơn I-551

• Thẻ xanh vật lý (physical green card): loại thẻ nhựa 10 năm dành cho thường trú nhân vĩnh viễn, hoặc 2 năm dành cho thường trú có điều kiện (ví dụ nhà đầu tư EB-5, người kết hôn với công dân Mỹ dưới 2 năm).
• Visa nhập cư có ghi chú “temporary I-551”: đây là tem tạm thời được in trên thị thực nhập cư khi bạn mới nhập cảnh Mỹ, có hiệu lực tạm thời như thẻ xanh trong vòng 1 năm.
• Dấu ADIT (tạm gọi là “I-551 Stamp”): dấu mộc tạm thời được USCIS đóng vào hộ chiếu hoặc mẫu I-94, dùng để chứng minh tình trạng thường trú trong khi bạn chờ thẻ xanh mới.

Tất cả các hình thức trên đều có giá trị pháp lý như nhau — chúng đều được dùng để chứng minh rằng bạn đang là thường trú nhân hợp pháp của Mỹ. Nếu nhìn kỹ, bạn sẽ thấy dòng chữ “Form I-551” được in ở góc trên bên trái mặt sau của thẻ xanh hiện nay.

Xem thêm: Số Đăng Ký Người Nước Ngoài – A-Number

Mẫu I-551 tạm thời dành cho người nhập cư mới

Khi bạn được Đại sứ quán hoặc Lãnh sự quán Mỹ cấp quyền thường trú nhân (Permanent Resident), viên chức lãnh sự sẽ dán thị thực định cư (Immigrant Visa) vào hộ chiếu của bạn trước khi khởi hành đến Mỹ. Thị thực này, gọi là MRIV (Machine Readable Immigrant Visa), thường có dòng ghi chú:

“Upon endorsement serves as temporary I-551 evidencing permanent residence for 1 year.”
(Tạm dịch: Sau khi được xác nhận, thị thực này được sử dụng như một bằng chứng tạm thời về tình trạng thường trú trong vòng 1 năm.)

Khi lần đầu nhập cảnh vào Mỹ, nhân viên Cơ quan Hải quan và Biên phòng (CBP) sẽ đóng dấu xác nhận nhập cảnh (endorsement) lên hộ chiếu của bạn. Dấu này cùng với thị thực MRIV sẽ trở thành bằng chứng tạm thời về tình trạng thường trú nhân hợp pháp (Temporary Form I-551) – có giá trị trong 1 năm kể từ ngày nhập cảnh. Trong thời gian đó, bạn vẫn được hưởng đầy đủ quyền lợi của thường trú nhân, bao gồm sinh sống, làm việc, học tập và di chuyển hợp pháp tại Mỹ.

Xem thêm: Dự Án EB-5 CMB Nhóm 100 Nhận Chấp Thuận I-956F

Dấu ADIT trong hộ chiếu – Giải pháp tạm thời khi Thẻ Xanh bị mất

Khi Thẻ Xanh (Green Card) của bạn bị mất, đánh cắp hoặc hư hỏng, Sở Di trú và Nhập tịch Mỹ (USCIS) có thể cấp cho bạn một dấu ADIT tạm thời – viết tắt của Alien Documentation, Identification and Telecommunications (hay còn gọi là I-551 Stamp).

Đây là dấu xác nhận tạm thời của đơn I-551, được đóng trực tiếp vào hộ chiếu hoặc mẫu I-94, đóng vai trò chứng minh tình trạng thường trú nhân hợp pháp của bạn trong thời gian chờ cấp lại thẻ xanh mới. Thường có màu xanh hoặc hồng, tùy loại mực và biểu mẫu sử dụng tại văn phòng USCIS.

Trong thời gian còn hiệu lực, bạn có thể dùng dấu này để:

• Làm việc hợp pháp tại Mỹ
• Chứng minh tình trạng thường trú nhân khi làm việc với cơ quan chính phủ, ngân hàng hoặc nhà tuyển dụng,
• Xuất nhập cảnh Mỹ hợp pháp nếu đi du lịch quốc tế trong thời hạn hiệu lực của dấu.

Xem thêm: 121 Technology Park Vào Chung Kết NAIOP 2025

Khi nào bạn cần dấu ADIT?

• Thẻ Xanh bị mất, đánh cắp hoặc hư hỏng, khiến bạn không còn bằng chứng hợp lệ để sử dụng.
• Đã nộp Mẫu đơn I-90 (thay thế hoặc gia hạn Thẻ Xanh) nhưng chưa nhận được thẻ mới.
• Thẻ Xanh đã hết hạn, và bạn đang chờ xét duyệt hồ sơ nhập tịch (đơn N-400).
• Cần đi du lịch quốc tế hoặc quay lại Mỹ trong khi hồ sơ thẻ xanh vẫn đang được xử lý.
• Vừa được chấp thuận cấp Thẻ Xanh, nhưng chưa nhận được thẻ vật lý từ USCIS.

Trong tất cả các tình huống này, dấu ADIT được xem là bằng chứng tạm thời hợp pháp về tình trạng thường trú nhân.

Xem thêm: Sửa Đổi Quy Định Về Việc Thu Thập Và Sử Dụng Dữ Liệu Sinh Trắc Học

Cách xin dấu ADIT

Bước 1: Nộp đơn I-90 – Thay thế hoặc gia hạn Thẻ Xanh

Để xin cấp dấu ADIT, bạn cần nộp đơn I-90 (Application to Replace Permanent Resident Card) để bắt đầu quy trình thay thế hoặc gia hạn Thẻ Xanh.

 Lưu ý: Bạn có thể nộp đơn I-90 trực tuyến tại uscis.gov/i-90 để nhận số biên nhận nhanh hơn. Giữ lại số hồ sơ (Receipt Number) để sử dụng cho bước tiếp theo.

Bước 2: Nhận Thông báo Biên nhận I-797C (Notice of Action)

Sau khi USCIS chấp nhận hồ sơ I-90, bạn sẽ nhận được Mẫu I-797C – Notice of Action qua email hoặc đường bưu điện. Đây là giấy xác nhận chính thức rằng hồ sơ thay thế Thẻ Xanh của bạn đang được xử lý, và là tài liệu bắt buộc để đặt lịch hẹn xin dấu ADIT.

Bước 3: Đặt lịch hẹn xin dấu ADIT với USCIS

Bạn có thể đặt lịch trực tuyến thông qua hệ thống USCIS Appointment Scheduler.

• Khi được hỏi về lý do hẹn, hãy chọn “ADIT Stamp” hoặc “I-551 Temporary Proof of Status.”
• Chuẩn bị sẵn số biên nhận (Receipt Number) từ đơn I-90 và số A-Number (mã định danh người nước ngoài).

Nếu bạn cần xử lý trường hợp khẩn cấp (ví dụ: chuẩn bị đi du lịch quốc tế, cần bằng chứng để làm việc hoặc lý do nhân đạo), hãy gọi Trung tâm Liên hệ USCIS theo số 1-800-375-5283. Khi nghe lời nhắc tự động “Tôi có thể giúp gì cho bạn?”, hãy trả lời “Đặt lịch hẹn” để được kết nối trực tiếp với nhân viên hỗ trợ.

Mẹo hữu ích: Hãy chuẩn bị sẵn lời giải thích ngắn gọn, rõ ràng về lý do bạn cần dấu ADIT ngay lập tức – ví dụ như xác minh việc làm, xuất cảnh khẩn cấp, hoặc nộp hồ sơ cho cơ quan chính phủ.

Bước 4: Tham dự cuộc hẹn và nhận dấu ADIT tại văn phòng USCIS

Vào ngày hẹn, bạn sẽ đến văn phòng của USCIS (Field Office) để được cấp dấu ADIT trực tiếp. Nhân viên USCIS sẽ xem xét hồ sơ và đóng dấu ADIT vào hộ chiếu hợp lệ hoặc mẫu I-94 của bạn.

Hãy chuẩn bị đầy đủ các giấy tờ sau khi đến buổi hẹn:

• Hộ chiếu còn hạn sử dụng;
• Thư hẹn InfoPass hoặc xác nhận đặt lịch trực tuyến;
• Mẫu I-797C (Notice of Action) – biên nhận xác nhận đã nộp đơn I-90;
• Bản sao hoặc hình ảnh Thẻ Xanh cũ (nếu còn);
• Tài liệu bổ sung chứng minh lý do khẩn cấp, chẳng hạn như: vé máy bay hoặc lịch trình du lịch; thư xác nhận công tác hoặc thư của công ty..

Dấu này thường có hiệu lực từ 6 đến 12 tháng, và trong thời gian đó, bạn có thể sử dụng nó như bằng chứng hợp pháp thay thế Thẻ Xanh.

Xem thêm: Vì Sao Ngày 30/9/2026 Lại Quan Trọng Đối Với Nhà Đầu Tư EB-5

Đồng hành cùng American Plus Group – Định cư Mỹ thông qua Visa EB-5

American Plus Group hiện đang là đối tác chính của các Trung tâm vùng hàng đầu tại Mỹ như: CMB, Civitas, Arcfe, EB5United… Chúng tôi luôn sẵn sàng đưa ra các thông tin tư vấn chính xác, kịp thời với toàn bộ các khách hàng khi sử dụng dịch vụ tư vấn của chúng tôi.

American Plus Group – với hơn 10 năm kinh nghiệm trên thị trường di trú tại Việt Nam, chúng tôi cùng đội ngũ Luật sư dày dạn kinh nghiệm trong việc thực hiện, xử lý hồ sơ Visa EB-5 như Foster Global, Fragomen, Greenberg & Traurig…đã mang đến tỷ lệ thành công về thẻ xanh cho các nhà đầu tư là 100%. Không chỉ tham gia tư vấn, thực hiện hồ sơ ban đầu, chúng tôi cam kết sẽ đồng hành cùng các nhà đầu tư đến giai đoạn cuối cùng của thẻ xanh 10 năm tại Mỹ.

Các nhà đầu tư Việt Nam đang có nhiều ưu tiên về thời gian thụ lý khi chọn lựa các dự án thuộc khu vực nông thôn, thất nghiệp cao và xây dựng cơ sở hạ tầng. Quý nhà đầu tư muốn biết thêm thông tin chi tiết về dự án EB-5 và mong muốn tìm hiểu cơ hội làm việc và định cư Mỹ, vui lòng liên hệ đội ngũ APG (American Plus) theo hotline 094 806 4444 để được chuyên gia di trú và luật sư quốc tế hàng đầu tư vấn tham gia chương trình EB-5, đảm bảo tỷ lệ thành công 100%.